Peru’s Languages: Spanish, Quechua, Aymara and the Law Behind Them
Source: Wikimedia Commons
Geography Guides

Peru’s Languages: Spanish, Quechua, Aymara and the Law Behind Them

Spanish is Peru’s majority language, but Quechua, Aymara and dozens of Amazonian languages are official where they predominate. Here is what the law says and who speaks what.

Geography Worlds
March 26, 2026
Updated October 5, 2026
7 min read

Spanish is the main language spoken in Peru, the mother tongue of 82.6% of respondents in the 2017 national census, and the constitution also makes Quechua, Aymara and the country's other indigenous languages official in the areas where they predominate. Quechua is the largest of them, the first language of about 3.7 million Peruvians (13.9%), followed by Aymara with about 444,000 (1.7%) around Lake Titicaca and Asháninka with about 69,000 in the central Amazon. Close to 40 more languages are spoken in the Amazon rainforest, and immigrants have added Japanese, Chinese, German, Italian and Portuguese in small pockets. Spanish is spoken as a first or second language by roughly 94% of the population. Peru was the first country to make Quechua an official language, in 1975, and in 2011 it passed a dedicated law on its indigenous languages.

Article 48 of the 1993 Constitution and Law 29735 of 2011

Peru's current constitution was enacted on 31 December 1993, replacing the constitution of 1979. Its Article 48 sets the language rule: Spanish is official everywhere, and Quechua, Aymara and the other aboriginal languages are also official in the zones where they predominate. The 1979 constitution it replaced had been drafted by an assembly elected in 1978, after ten years of military rule, and took effect in 1980.

Detailed rules arrived on 2 July 2011 with Law 29735, the Languages Law, whose full title is the law regulating the use, preservation, development, recovery, promotion and diffusion of Peru's original languages. It gives the state duties toward indigenous languages in public services and education. On 9 August 2017 the Ministry of Culture added a National Policy on Original Languages, Oral Tradition and Interculturality, approved by Supreme Decree 005-2017-MC. In 2019 the government also began encouraging indigenous names in civil registers, which had historically accepted only Spanish or Western names.

Peruvian Sign Language (Lengua de señas peruana, LSP) has been recognised by law since 2010. In the 2017 census about 10,400 people gave it as their first language. A separate census of people with disabilities counted around half a million with hearing disabilities, so the true number of signers is uncertain. LSP varies by region, by generation and between religious groups, and the variety used in Lima carries the most prestige. Attempts to place deaf students in mainstream schools have had little success, so deaf clubs and private schools do much of the work of keeping the language strong.

Spanish82.6% (22.2 million)
Quechua13.9% (3.74 million)
Aymara1.7%
Other indigenous0.5%
Asháninka0.3%
Foreign languages0.2%
Mother tongue of 26.9 million census respondents in Peru, 2017. Source: INEI, Censos Nacionales 2017, via Wikipedia, Languages of Peru

Quechua, from Inca Cusco to Decree Law 21156 of 1975

Quechua is a family of related languages rather than one tongue. It probably began in central Peru and had spread across the Andes before the Incas, who adopted a form of it heavily influenced by Aymara around Cusco and made it the administrative language of their empire. After the Spanish conquest, the Catholic Church used Quechua to evangelise. The missionary Domingo de Santo Tomás, who arrived in 1538, published the first Quechua grammar in 1560. That tolerance ended in the late 18th century: after the indigenous rebellion led by Túpac Amaru II, colonial officials banned Quechua from public use.

In 1975 the military government of Juan Velasco Alvarado made Quechua an official language equal to Spanish, the first country to do so. Ecuador followed in its 2006 constitution and Bolivia in 2009. Also in 1975, Decree Law 21156 created a Day of the Native Language, and its date, 27 May, is still celebrated as the Day of Peru's Original Languages.

A blue municipal street sign in Cusco reading Pte. Rosario in Spanish and Rosario Chaka in Quechua
A bilingual street sign in Cusco: "Pte. Rosario" in Spanish and "Rosario Chaka" in Quechua, where chaka means bridge. Photo: AgainErick, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

The census shows Quechua holding its numbers but not its share. Mother-tongue speakers rose from 3,177,938 in 1993 to 3,735,682 in 2017, yet the share fell from 16.6% to 13.9%. Ethnologue assigns separate codes to more than 25 Quechua varieties in Peru. Linguists divide them into Quechua I, the central branch spoken from Áncash to Huancayo and so diverse that its varieties are often treated as separate languages, and Quechua II. Its southern group, spoken south of a rough line between Huancayo and Huancavelica in regions such as Ayacucho, Cusco and Puno, forms a set of mutually intelligible dialects with about 6.9 million speakers across Peru, Bolivia and Argentina; Cusco, Ayacucho and Puno (Collao) are its most widely spoken Peruvian varieties.

The main pressure on all of them has been migration. Quechua was the majority language in most of the highlands until the mid-20th century. Mass migration to Lima from the 1940s, and later to regional capitals, together with discrimination and the spread of radio and television, shifted the balance toward Spanish. The newcomers adopted city Spanish, keeping traces of Andean pronunciation. Quechua has also left its mark on Peruvian Spanish: papa (potato), soroche (altitude sickness) and calato (naked) are everyday words.

Quechua has been brought into intercultural bilingual education in Peru, as in Bolivia and Ecuador, but these programmes reach only part of the Quechua-speaking population, and some indigenous parents still choose Spanish-only schooling for their children in the hope of better jobs. The language has also gained academic standing. In 2019 Roxana Quispe Collantes defended the first thesis written in Quechua at the National University of San Marcos in Lima, on the poetry of Andrés Alencastre Gutiérrez. The Inca roots of the language are traced in our guide to the geography of the Inca Empire.

Aymara around Puno and Lake Titicaca, and Jaqaru in Yauyos

Aymara is Peru's third language, with about half a million speakers concentrated in the far south, in the Puno, Moquegua and Tacna regions, and continuing across the border into Bolivia. Its census numbers have barely moved, from 440,380 in 1993 to 444,389 in 2017. On Lake Titicaca it also absorbed another language. The Uru people, who live on about 120 floating reed islands near Puno, abandoned their own Uru language for Aymara and Spanish over the centuries; only two people still spoke it in 2004.

Reed huts and a reed boat on a floating island of totora reeds on Lake Titicaca with mountains behind
A floating reed island of the Uru people on Lake Titicaca near Puno, an area where Aymara and Spanish are now spoken. Photo: Thomas Quine, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Aymara has a small relative near Lima. Jaqaru, also of the Aymaran family, is spoken in the districts of Tupe and Catahuasi in Yauyos Province, in the Lima Region, by an ethnic group of about 2,000 people, many of whom have moved to the capital. A divergent variety, Kawki, was spoken in nearby communities by only nine elderly people in early 2005, and Spanish has become the home language of most families in both groups.

Asháninka, Awajún and Shipibo in Junín, Amazonas and Ucayali

Most of Peru's linguistic diversity lies east of the Andes. The Amazon holds close to 40 languages, usually grouped into 17 families and about 120 local varieties. Jesuit missionaries once translated scripture into about 150 Amazonian languages, of which about 60 survive. Loreto, in the north, is probably the most diverse region, home to five small families: Cahuapana, Chicham, Zápara, Peba-Yagua and Bora-Witoto. Many of their speakers died in the rubber boom of the early 20th century, when the population of the Putumayo River region fell from about 50,000 to between 7,000 and 10,000 within a decade.

The largest Amazonian language is Asháninka, an Arawakan language centred on Satipo Province in Junín, with 68,667 mother-tongue speakers in 2017. Its speakers consider the older name "Campa", from a Quechua word for ragged, offensive. The language is in everyday use, but only 10% to 30% of speakers can read it. Awajún, also called Aguaruna, is a Chicham language of the upper Marañón River in Amazonas, Cajamarca, Loreto and San Martín. Ethnologue, using the 2007 census, counts 53,400 speakers out of an ethnic population of 55,700, and schooling there begins in Awajún before Spanish is added. Shipibo-Konibo, a Panoan language of the Ucayali basin, has about 26,000 speakers. Under Article 48 each is official where it predominates. The country's regions and their landscapes are set out in our map of Peru's regions.

Lima Spanish, Andean Spanish and the immigrant languages of Callao, Pozuzo and Iquitos

Spanish arrived with the conquistadors in 1532. Peruvian Spanish is usually divided into five varieties: Coastal Spanish, Andean Spanish, Andean-Coastal Spanish, Equatorial Spanish and Amazonic Spanish. Mass migration has levelled urban speech, so the Spanish of Lima and most cities now sounds broadly alike. Andean Spanish keeps a slower rhythm, a strong "s", and Quechua-influenced intonation around Cusco. It also has grammatical habits such as doubled possessives ("su casa de Pepe") and the tags "nomás" and "pues" after verbs. Afro-Peruvian speech on the coast preserves Andalusian traits, such as dropping a final "s" or "r". The old dialect of Arequipa, Loncco, is now extinct in its pure form. Speakers of Andean and provincial Spanish also face discrimination for not sounding like Lima.

A white gateway arch with a pitched Alpine-style roof and the name Pozuzo spanning a road in green forested hills
The entrance arch of Pozuzo in the Pasco Region, founded by Austrian and German settlers in 1859. Photo: Heiner Amado Cadillo, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Immigrant languages survive in specific places. Pozuzo, a village at 739 m in the Oxapampa Province, was founded in 1859 by 172 of the 302 Tyrolean and German colonists who had sailed from Antwerp in 1857, and stayed isolated until a road reached it in 1976, so traces of German culture lasted into the 21st century. Japanese immigration began when the Sakura Maru landed 790 people at Callao on 3 April 1899, nine years before Japanese emigration to Brazil began. Peru has the second-largest Japanese community in South America, though only 22,534 people declared Nikkei ancestry in 2017. Chinese Peruvians, or tusán, include second-generation speakers of Cantonese, Hakka, Mandarin and Hokkien. Most later generations of both communities speak only Spanish.

Elsewhere, Italian has roots in Lima and Arequipa, French in Iquitos through the Alliance Française, and Arabic and Urdu in Tacna, from recent Palestinian and Pakistani immigration. Portuguese is common along the Brazilian border in Ucayali, Loreto and Madre de Dios, part of a frontier described in our guide to the countries that border Peru.

Recently updated guides