Australia has no official language written into law, but English is its de facto national language: 72% of people spoke only English at home in the 2021 census, and it is the language of parliament, the courts and schools. Another 22.8%, some 5.8 million people, used another language at home, led by Mandarin (2.7%), Arabic (1.4%), Vietnamese (1.3%) and Cantonese (1.2%). The census also recorded 167 Aboriginal and Torres Strait Islander languages spoken at home by 76,978 people, the largest being two creoles, Yumplatok and Kriol. That mix is the product of four layers of history: tens of thousands of years of Indigenous languages, British settlement from 1788, a racially restrictive immigration law from 1901, and mass migration after 1945.
Before 1788: Some 250 Languages on One Continent
People reached Australia 50,000 to 65,000 years ago, although the common ancestor of the Indigenous languages spoken in recent centuries may be as young as 12,000 years. By the time of first European contact, more than 250 Aboriginal languages are thought to have existed across the mainland and islands, many of them with several dialects. Multilingualism was ordinary. Among the Yolŋu of north-east Arnhem Land, for example, society is divided into two exogamous moieties, Dhuwa and Yirritja, each made up of groups with their own lands and languages, and a Dhuwa person must always marry a Yirritja person; specialists still disagree whether Yolŋu speech amounts to five or eight languages.
Many communities also used sign systems alongside speech, to communicate with people who could not hear, to complement speech, and to replace it at times when speaking was forbidden for cultural reasons. Some of those sign systems are still in use. The Torres Strait, between Cape York and New Guinea, had its own languages: Kalaw Lagaw Ya, which belongs to the Australian family, and Meriam Mir, a Papuan language.
1788 to the 1850s Gold Rushes: Convict Speech Becomes Australian English
English arrived with the First Fleet at Sydney Cove in January 1788. The colony of New South Wales drew its convicts and settlers from every part of the British Isles, and about a quarter of the convicts were Irish, many of them speaking Irish as a first or only language. Highland Scots and Welsh speakers came too. Their children, the first generation born in the colony, levelled this mixture into a new, fairly uniform variety of English, drawing most heavily on the dialects of southern England, above all the Cockney of London. As early as 1827, Peter Miller Cunningham’s book Two Years in New South Wales described the distinctive accent and vocabulary of the native-born colonists.
The gold rushes of the 1850s brought a second wave. About two per cent of the population of the United Kingdom emigrated to New South Wales and Victoria, joined by diggers from America, continental Europe and China. American English left words such as squatter and bushwhacker that later came to sound typically Australian. By the end of the century Australians had begun to record their own English: Edward Ellis Morris published Austral English, a dictionary of Australasian words, in 1898. That interest culminated in Australian English being codified on its own terms, in the first edition of the Macquarie Dictionary in 1981 and The Australian National Dictionary in 1988.
For Indigenous languages the same century was catastrophic. Disease, violence and dispossession destroyed many language communities outright. In Tasmania, which had perhaps five to sixteen languages before colonisation, the traditional languages did not survive. Fanny Cochrane Smith, regarded as the last fluent speaker of a Tasmanian language, recorded songs on wax cylinders in 1899 and 1903 and died in 1905. Her cylinders, the only known recordings of a fluent speaker, were added to the Australian Memory of the World Register in 2017, and they have fed into palawa kani, a language being rebuilt by today’s Tasmanian Aboriginal community from surviving words.
Port Jackson to Darwin: How Kriol and Yumplatok Were Born
Contact also created new languages. From the 1780s a pidgin, now called Port Jackson Pidgin English, was used between settlers and Aboriginal people around Sydney. It later died out in most of the country, but after Darwin was founded in 1870, English, Chinese and Aboriginal speakers in the Northern Territory built new pidgins on it, and by 1900 it had become Northern Territory Pidgin English. Where children grew up speaking it as a first language it became a full creole, Australian Kriol, which has English-derived vocabulary but its own grammar. Today it is spoken in the Northern Territory and Western Australia, and most of its speakers are under 30.
In the Torres Strait a separate English-based creole, Yumplatok (Torres Strait Creole), developed and is now spoken in Queensland and south-west Papua. Together the Indigenous creoles have an estimated 20,000 to 30,000 speakers. They are among the strongest and fastest-growing Indigenous languages in the country, a reminder that language change after 1788 meant replacement as well as loss. Our guide to creole and pidgin languages sets them beside similar cases around the world.
1901 to 1973: The Dictation Test and the Post-War Migrant Wave
At Federation the new Commonwealth passed the Immigration Restriction Act 1901, the legal base of the White Australia policy. Rather than name race outright, which the British government opposed, it let an officer require any would-be immigrant to write out a 50-word passage dictated in any European language. The test was never meant to be passed: officers chose a language the person was known not to speak. Over the same decades, from about 1905 to 1967, Indigenous children of the Stolen Generations were removed from their families by government agencies and church missions, cutting them off from the families and communities through whom languages had been passed down.
The Second World War changed immigration policy. In 1945 the immigration minister, Arthur Calwell, introduced the Assisted Passage Migration Scheme and promoted mass immigration under the slogan “populate or perish”. More than three million people came from Europe between the late 1940s and the 1960s. Over a million British subjects arrived on assisted passages as “Ten Pound Poms”, but large numbers also came from Italy, Poland, Greece and Yugoslavia. The International Refugee Organization alone sponsored 182,159 displaced Europeans to resettle in Australia between the end of the war and 1954, more than the roughly 165,000 convicts transported to Australia between 1788 and 1868. This is why Italian and Greek remain among the ten most common home languages today. The Migration Act 1958 abolished the dictation test, the Holt government eased the rules for non-European migrants in 1966, and in 1973 the Whitlam government removed the last racial criteria from immigration law.
From 2EA in 1975 to the 1987 National Policy on Languages
Until 1970, Australian radio stations were barred by law from broadcasting in foreign languages for more than 2.5 hours a week. On 9 June 1975 two experimental multilingual stations, 2EA in Sydney and 3EA in Melbourne, went on air at the urging of the immigration minister Al Grassby. They became the core of the Special Broadcasting Service, which formally came into existence on 1 January 1978 and launched its television channel on 24 October 1980.
In 1987 the linguist Joseph Lo Bianco wrote the National Policy on Languages, described as the first multilingual national language policy in an English-speaking country. English, though, kept its unwritten status, and that is still the position today, which is why Australia appears on lists of countries with no official language.
Schools followed. Languages are now a key learning area of the Australian curriculum up to Year 10, with options that include Arabic, Auslan, Chinese, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Modern Greek and Vietnamese, as well as a framework for Aboriginal and Torres Strait Islander languages. Uptake at the end of school is low, though: Year 12 enrolments in languages other than English fell over the decade to 2021.
The 2021 Census: Mandarin, Punjabi and 167 Indigenous Languages
Migration after 2000 shifted from Europe towards Asia. Before 2011 the United Kingdom was the largest source of new migrants; since then China and India have provided the most permanent migrants. The 2021 census shows the result in its ten most common home languages other than English.
Greek and Italian come from the post-war European wave, Vietnamese largely from the refugees Australia resettled between 1975 and 1985, and Punjabi, Hindi and Nepali from the more recent Asian migration. Australia’s own sign language, Auslan, was used at home by 16,242 people, and on Norfolk Island 907 people used Norf’k, a creole of 18th-century English and Tahitian brought by Pitcairn Islanders after 1856.
For Indigenous languages, the National Indigenous Languages Survey of 2018–19 found more than 120 varieties in use or being revived, 70 of those in use being endangered. The census languages with the most home speakers were Yumplatok (7,596), Kriol (7,403), Djambarrpuyngu (3,839), a Yolŋu language of Arnhem Land, Pitjantjatjara (3,399) of the Western Desert, Warlpiri (2,592), Murrinh Patha (2,063) and Tiwi (2,053). In the Torres Strait, Kalaw Lagaw Ya had 875 home speakers and Meriam Mir 256.
Revival now has some state backing. The federal government committed $14.1 million over the four years to 2025–26 to teach First Nations languages in primary schools, and 20 Indigenous Language Centres receive federal funding. The languages are also heard in parliament: Malcolm Turnbull spoke Ngunnawal in 2016, the first prime minister to use an Indigenous language there; Rob Oakeshott gave a speech entirely in Dhanggati in 2013; and Cynthia Lui addressed the Queensland parliament in Kala Lagaw Ya in 2018. English remains dominant, but the 2021 census describes a country that speaks hundreds of languages, much like its neighbour, whose story is told in our guide to the languages of New Zealand.
